"Dovolj je," je v zvezi s tem na novinarski konferenci dejala Redingova. "Nobena članica EU ne more pričakovati posebnega obravnavanja, ko so na preizkusu temeljne pravice," je dodala. "Prepričana sem, da komisija ne bo imela druge izbire kot sprožiti postopek proti Franciji," je bila še prepričana Redingova.
Pri tem je izrazila nezadovoljstvo na ravnanjem francoske vlade v luči okrožnice, ki je prišla v javnost in ki je v "jasnem nasprotju" z zagotovili dveh predstavnikov francoske vlade Bruslju, da ukrep ni bil uperjen proti določenim etničnim skupinam. "V razmerah tovrstnega pomena to ni majhna kršitev," je dejala. "Po 11 letih izkušenj v komisiji bi rekla še več, to je sramota," je dodala.
