Medtem ko je večina držav članic v celoti izvedla direktivo, pet članic - poleg Slovenije so to še Ciper, Italija, Romunija in Španija - še ni uvedlo vseh njenih določb. Velika Britanija pa je bila opozorjena, ker se direktiva ne izvaja v Gibraltarju, so pojasnili v Bruslju.
Rok za začetek izvajanja direktive je bil 30. junij 2011. "Če se direktiva ne bo v celoti izvajala v vseh državah članicah, podjetja ne bodo imela koristi od zmanjšanih upravnih bremen," so ob tem opozorili v Evropski komisiji.
Cilji direktive naj bi bili doseženi z zmanjšanjem zahtev za poročanje za podjetja, zlasti če se delničarji odločijo, da določena poročila niso potrebna in niso v okviru poenostavljenih združitev in delitev med matičnimi družbami in njihovimi podružnicami.
Poleg tega naj bi bili cilji uresničeni z zmanjšanjem dvojnega poročanja ter z uvedbo možnosti, da podjetja uporabijo medmrežje in elektronsko pošto za objavo načrtov za združitev oziroma delitev ter da delničarjem zagotovijo potrebno dokumentacijo.
Države so danes dobile iz Bruslja drugi opomin, v bruseljskem žargonu imenovan "obrazloženo mnenje". Če se nacionalni organi v dveh mesecih ne bodo ustrezno odzvali, lahko Evropska komisija zadevo predloži Sodišču EU.