Komisija je članice pozvala, naj na njeno pismo odgovorijo v desetih tednih. Današnje pismo ne pomeni, da je država članica nepravilno prenesla omenjeno direktivo, temveč da ima komisija vprašanja glede njenega izvajanja.
Države, ki jim je komisija poslala pismo, so: Belgija, Bolgarija, Češka, Danska, Finska, Francija, Grčija, Irska, Italija, Malta, Nizozemska, Romunija, Španija, Švedska, Slovaška in Velika Britanija.
Ta pisma so del prizadevanj komisije, da bi zagotovila ustrezno upoštevanje te direktive v nacionalnih medijskih zakonih vseh članic. Obravnavana vprašanja se med posameznimi državami razlikujejo.
Slovenija, Poljska in Portugalska pa Evropske komisije še niso obvestile o ukrepih za prenos direktive o avdiovizualnih medijskih storitvah v svoje nacionalne zakonodaje, zato proti njim že potekajo postopki za ugotavljanje kršitev.
Komisija je sicer v postopku analiziranja ukrepov, o katerih so jo obvestile preostale članice: Avstrija, Ciper, Estonija, Nemčija, Madžarska, Luksemburg, Litva in Latvija. Če bo potrebno, bo v drugem četrtletju tega leta tudi tem poslala pisma s pozivom po več informacijah.
Direktiva o avdiovizualnih storitvah je prišla v ospredje pozornosti javnosti ob uveljavitvi spornega madžarskega medijskega zakona. Evropska komisija je preverila skladnost zakona z direktivo in od Madžarske zahtevala popravke zakona.
Tedaj je tudi napovedala, da bo preverila tudi izvajanje omenjene direktive v vseh drugih državah članicah EU.