Leta 2009 je državni zbor sprejel novelo zakona o vojnih grobiščih, h kateremu je bil dodan člen, ki določa, da se v glavnem mestu države postavi spomenik vsem žrtvam vojn, in z vojnami povezanih žrtev na območju Slovenije, s posvetilnim napisom spominske narave: "Domovina je ena, nam vsem dodeljena in eno življenje in ena smrt" - Župančič.
Imetniki avtorskih pravic po pesniku Otonu Župančiču so po sprejetju zakonske novele večkrat opozorili na nepravilen zapis prve kitice pesmi Domovina je ena. Po njihovem mnenju je izvorno besedilo in s tem tudi pravi pomen, ki ga je v mislih imel pesnik, pisan v verzih in s pravimi ločili: "Domovina je ena nam vsem dodeljena in eno življenje in ena smrt. Oton Župančič".
Imetnika avtorskih pravic sta na ta problem opozorila tudi v Zborniku za umetnostno zgodovino leta 2014 v članku Edo Mihevc in Oton Župančič: nastanek in usoda pesmi Domovina je ena.
Sprememba 7.a člena zakona je po navedbah predlagateljev potrebna zaradi uskladitve zakonskega besedila s pravilnim zapisom prve kitice pesmi, kakor tudi zaradi moralnega odnosa in spoštovanja države do pesnika.
Zato predlagajo spremembo člena tako, da v njem ne bo več navedeno besedilo prve kitice, ampak zgolj, da se na spomeniku žrtvam vojn kot napis spominske narave uporabi prva kitica Župančičeve pesmi "Domovina je ena".